CARLSEN benutzt, wo möglich, gendergerechte Sprache. Natürlich ist die Umsetzung ein stetiger Prozess und umfasst viele Dimensionen, dem Verlag ist es ein Anliegen, durch die bewusste Verwendung von Sprache unseren Teil zur Sichtbarmachung aller Geschlechter beizutragen.

In seinen Büchern und im Arbeitsalltag legt CARLSEN Verlag Wert auf Vielfalt und gegenseitigen Respekt. es werden unterschiedliche Perspektiven und Denkansätze geschätzt, unabhängig von Alter, Einschränkungen, Geschlecht, sexueller Orientierung und Identität sowie Herkunft und Religion.